Bien, navegando por abotepronto.net, me encontré esto. Se trata del primer encuentro entre los protagonistas y ocurre en un oscuro callejón. Está en versión original, aunque en la versión en castellano es parecido, pese a que Hugo Weaving le pone más corazón al asunto, la verdad sea dicha, quizás demasiado (en vez de uves parecen efes, la mitad de ellas).

La transcripción es la siguiente (después de que recite el "poema", cuando llega la apocalipsis de uves):
“Voilà! In View, a humble Vaudevillian Veteran, cast Vicariously as both Victim and Villain by the Vicissitudes of Fate. This Visage, no mere Veneer of Vanity, is it Vestige of the Vox populi, now Vacant, Vanished, as the once Vital Voice of the Verisimilitude now Venerates what they once Vilified. However, this Valorous Visitation of a by-gone Vexation, stands Vivified, and has Vowed to Vanquish these Venal and Virulent Vermin Van-guarding Vice and Vouchsafing the Violently Vicious and Voracious Violation of Volition. The only Veredict is Vengeance; a Vendetta, held as a Votive, not in Vain, for the Value and Veracity of such shall one day Vindicate the Vigilant and the Virtuous. Verily, this Vichyssoise of Verbiage Veers most Verbose Vis-à-Vis an introduction, and so it is my Very good honor to meet you and you may call me V.”
¿56 quizás? Yo es que me pierdo rápido. Un saludo.