Muchas veces hay cosas que aparecen en muchas series de animación como referencia clara a cierta fuente cultural (ejemplo: cuando vemos en todas y cada una de las series un capítulo que parodia y homenajea "Charlie y la fábrica de chocolate", con Oompa-Loompas y todo) pero, otras muchas veces, hay cosas que vemos repetidas en varias ocasiones en diferentes series y no estamos seguros de si hacen referencia a algo concreto común o si, simplemente, es un chiste habitual allende los mares. En este caso tenemos el mismo gag (o parecido) en Futurama y Padre de Familia... Y si nadie sabe de dónde viene, simplemente nos reímos y se acabó.