Versión española:
Zoidberg: Estoy confuso, Fry. Estoy notando como una sensación extraña. ¿Es amor cuando una hembra te importa por razones ajenas al apareamiento?
Fry: No. Será alguna sensación alienígena.

Versión original:
Zoidberg: I'm confused, Fry. I'm feeling a strange new emotion. Is it love when you care about a female for reasons beyond mating?
Fry: Nope. Must be some weird alien emotion.